Bibliographie

Annexe C · Sécurité et hygiène dans les usines de granulés et d'aliments pour animaux · 19 min de lecture

Toutes les sources citées dans le livre, classées par chapitre. Les liens ont été vérifiés en octobre et novembre 2026 ; les normes évoluent, il faut donc confirmer l'édition en vigueur avant de les appliquer.

Chapitre 1. Pourquoi la sécurité fait partie de l'activité

  1. U.S. Chemical Safety and Hazard Investigation Board (CSB). Investigation Report: Combustible Dust Hazard Study, Report No. 2006-H-1, novembre 2006. Communiqué : https://www.csb.gov/assets/1/17/Public_Meeting_News_Release_FINAL_11-7-06.pdf
  2. CSB. Investigation Report: Sugar Dust Explosion and Fire, Imperial Sugar Company, Port Wentworth, Georgia, Report No. 2008-05-I-GA, septembre 2009. https://www.csb.gov/imperial-sugar-company-dust-explosion-and-fire/
  3. CSB. Investigation Update: Horizon Biofuels, 17 septembre 2025. https://www.csb.gov/assets/1/6/Horizon_Biofuels_Investigation_Update_2025-09-17_Final_Public.pdf — Page du cas : https://www.csb.gov/horizon-biofuels-explosions/ — Au 13/11/2026, le CSB indique que l'enquête est toujours ouverte et n'a pas publié de rapport final.
  4. Purdue University, Agricultural Confined Spaces. 2024 Summary of U.S. Agricultural Confined Space-related Injuries and Fatalities, 2025. https://www.purdue.edu/engineering/abe/agconfinespaces/wp-content/uploads/2025/05/2024-Summary-of-U.S.-Agricultural-Confined-Space-related-Injuries-and-Fatalities-Report.pdf — Page des rapports : https://www.purdue.edu/engineering/abe/agconfinespaces/injury-fatality-reports — Texte du rapport reproduit dans Grain Journal : https://www.grainjournal.com/article/1094480/2024-summary-of-u-s-agricultural-confined-space-related-injuries-and-fatalities
  5. Cheng, Y.-H. ; Field, B. et al. (Purdue Agricultural Safety and Health Program, Purdue University). 2025 Summary of U.S. Agricultural Confined Space-related Injuries and Fatalities, juillet 2026. https://www.purdue.edu/engineering/abe/agconfinespaces/wp-content/uploads/2026/07/2025-Summary-of-Confined-Spaces.pdf — Chiffres des pages 1 et 3 : au moins 48 cas (22 mortels et 26 non mortels ; chaque cas correspond à une personne) et au moins 21 ensevelissements dans le grain, soit 38 % de moins qu'en 2024.
  6. Organisation internationale du Travail (OIT). Nearly 3 million people die of work-related accidents and diseases, novembre 2023 (estimations de 2019). https://www.ilo.org/resource/news/nearly-3-million-people-die-work-related-accidents-and-diseases — Ventilation par cause : ILOSTAT, The right to occupational safety and health: still unrealized. https://ilostat.ilo.org/blog/the-right-to-occupational-safety-and-health-still-unrealized/

Chapitre 2. La carte des normes

  1. OIT. C155 - Convention (n° 155) sur la sécurité et la santé des travailleurs, 1981. Fiche et ratifications dans NORMLEX : https://www.ilo.org/dyn/normlex/en/f?p=NORMLEXPUB:11300:0::NO:11300:P11300_INSTRUMENT_ID:312300:NO — Texte en espagnol : https://www.icbf.gov.co/cargues/avance/compilacion/docs/CV_OIT_0155_81.htm
  2. OIT. Campaña mundial de ratificación de los convenios 155 y 187. https://www.ilo.org/topics-and-sectors/safety-and-health-work/global-ratification-campaign-c155-and-c187
  3. Instituto Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo (INSST, Espagne). La Seguridad y Salud en el Trabajo: nuevo derecho fundamental según la OIT, 2022. https://www.insst.es/noticias-insst/la-seguridad-y-salud-en-el-trabajo-nuevo-derecho-fundamental-segun-la-oit
  4. Ministerio del Trabajo y Previsión Social (Chili). Chile sella compromiso histórico con la seguridad laboral al depositar Convenio 155 ante la OIT en Ginebra. https://www.mintrab.gob.cl/chile-sella-compromiso-historico-con-la-seguridad-laboral-al-depositar-convenio-155-ante-la-oit-en-ginebra/ — Décret de promulgation : https://cnc.cl/wp-content/uploads/2026/03/Promulgacion-del-Convenio-N155.pdf
  5. ISO. ISO 45001:2018, Systèmes de management de la santé et de la sécurité au travail — Exigences et lignes directrices pour leur utilisation. https://www.iso.org/standard/63787.html — Amendement 1:2024 (changement climatique) : https://www.iso.org/standard/88428.html — Révision en cours : https://www.iso.org/standard/89698.html — Au 13/11/2026, la nouvelle édition n'est pas publiée : la révision figure sur iso.org comme projet ISO/DIS 45001, et l'édition en vigueur reste celle de 2018 avec son amendement de 2024.
  6. OSHA. 29 CFR 1910.272, Grain handling facilities. https://www.law.cornell.edu/cfr/text/29/1910.272
  7. OSHA. 29 CFR 1910.147, The control of hazardous energy (lockout/tagout). https://www.osha.gov/laws-regs/regulations/standardnumber/1910/1910.147
  8. NFPA 660, Standard for Combustible Dusts and Particulate Solids, édition 2025. Résumé : https://www.processingmagazine.com/maintenance-safety/standards-regulations/article/55264719/nfpa-660-what-processors-need-to-know-about-nfpas-new-consolidated-combustible-dust-standard — Selon la page de la NFPA, elle regroupe les normes 61, 484, 652, 654, 655 et 664 : https://www.nfpa.org/product/nfpa-660-standard/p0660code
  9. Commission européenne. Equipment for potentially explosive atmospheres (ATEX). https://single-market-economy.ec.europa.eu/sectors/mechanical-engineering/equipment-potentially-explosive-atmospheres-atex_es — Directive 1999/92/CE : https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/1999/92/oj — Directive 2014/34/UE : https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2014/34/oj
  10. Règlement (UE) 2023/1230 sur les machines. https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/1230/oj — Résumé de l'INSST : https://www.insst.es/documents/d/portal-insst/reglamento-europeo-ue-2023_1230-relativo-a-las-maquinas-novedades-2025
  11. Union européenne. Règlement (UE) 2023/1230 sur les machines, article 10, paragraphe 7, JO L 165 du 29/06/2023. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/?uri=CELEX:32023R1230 — La proposition de la Commission de 2025 qui modifie ce règlement et d'autres en matière de numérisation (paquet Omnibus IV, COM(2025) 504, procédure 2025/0134(COD)) a fait l'objet d'un accord provisoire, mais au 13/11/2026 elle n'est ni adoptée ni publiée ; le Parlement européen prévoit de la voter en séance plénière le 23/11/2026 : https://oeil.europarl.europa.eu/oeil/en/procedure-file?reference=2025/0134(COD)
  12. TÜV SÜD. Reglamento UE 2023/1230: obligaciones de importadores y distribuidores en máquinas. https://www.tuvsud.com/es-es/centro-recursos/articulos-de-opinion/reglamento-ue-2023-1230-obligaciones-importadores-distribuidores-en-maquinas
  13. Argentine. Ley 19.587 de Higiene y Seguridad en el Trabajo (1972) et Decreto 351/79. https://www.argentina.gob.ar/normativa/nacional/32030/actualizacion
  14. Mexique, STPS. NOM-004-STPS-1999, Sistemas de protección y dispositivos de seguridad en la maquinaria y equipo que se utilice en los centros de trabajo. DOF, 31/05/1999. https://www.gob.mx/cms/uploads/attachment/file/680125/NOM-004-STPS-1999.pdf — Avis au DOF : https://dof.gob.mx/nota_detalle_popup.php?codigo=4948965
  15. Mexique, STPS. NOM-017-STPS-2024, Equipo de protección personal - Selección, uso y manejo en los centros de trabajo. DOF, 28/03/2025. https://sidof.segob.gob.mx/notas/docFuente/5753280 — L'article transitoire premier fixe l'entrée en vigueur six mois après la publication, et le troisième abroge la NOM-017-STPS-2008. Fiche officielle de la Secretaría de Economía (entrée en vigueur : 28/09/2025 ; statut : en vigueur) : https://platiica.economia.gob.mx/normalizacion/nom-017-stps-2024/
  16. Colombie. Decreto 1072 de 2015, Decreto Único Reglamentario del Sector Trabajo, 26/05/2015. https://www.cancilleria.gov.co/sites/default/files/Normograma/docs/pdf/decreto_1072_2015_pr009.pdf
  17. Colombie, Ministerio del Trabajo. Resolución 0312 de 2019, standards minimaux du SG-SST. https://normograma.mintic.gov.co/mintic/docs/pdf/resolucion_mtra_0312_2019.pdf
  18. Chili. Ley 16.744 (1968), assurance sociale contre les risques d'accidents du travail et de maladies professionnelles. Instituto de Seguridad Laboral : https://www.isl.gob.cl/seguro-laboral/ — Superintendencia de Seguridad Social : https://www.suseso.gob.cl/609/w3-propertyvalue-31037.html
  19. Chili, Ministerio de Salud. Decreto Supremo 594 de 1999, Reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales básicas en los lugares de trabajo. https://bcn.cl/2f6pf
  20. Pérou. Ley 29783, Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo. El Peruano, 20/08/2011. https://www.congreso.gob.pe/Docs/DGP/DIDP/files/ley_29783.pdf — Règlement d'application, Decreto Supremo 005-2012-TR : https://www.gob.pe/institucion/presidencia/normas-legales/462577-005-2012-tr
  21. Pérou. Ley 29783, de Seguridad y Salud en el Trabajo, articles 29 et 30, 20/08/2011. https://www.gob.pe/institucion/congreso-de-la-republica/normas-legales/462576-29783 — Texte avec ses modifications, Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo : https://cdn.www.gob.pe/uploads/document/file/583049/Plan_Trabajo_23052017_MTPE.pdf — Le Proyecto de Ley 7217/2023-CR, approuvé en premier vote le 5/12/2024, ne modifie que la règle des observateurs syndicaux de l'article 29 et maintient le seuil de 20 travailleurs : https://comunicaciones.congreso.gob.pe/?p=370180
  22. Brésil, ministère du Travail et de l'Emploi. NR-12, Segurança no Trabalho em Máquinas e Equipamentos, texte mis à jour. https://www.gov.br/trabalho-e-emprego/pt-br/acesso-a-informacao/participacao-social/conselhos-e-orgaos-colegiados/comissao-tripartite-partitaria-permanente/normas-regulamentadora/normas-regulamentadoras-vigentes/NR12atualizada2023.pdf — Portaria SEPRT 916/2019 : https://www.legisweb.com.br/legislacao/?id=381122
  23. Brésil. NR-33, Segurança e Saúde nos Trabalhos em Espaços Confinados, rédaction de la Portaria MTP 1.690 du 15/06/2022 (DOU du 24/06/2022 ; en vigueur depuis le 03/10/2022, art. 5). Ministério do Trabalho e Emprego : https://www.gov.br/trabalho-e-emprego/pt-br/acesso-a-informacao/participacao-social/conselhos-e-orgaos-colegiados/comissao-tripartite-partitaria-permanente/normas-regulamentadora/normas-regulamentadoras-vigentes/norma-regulamentadora-no-33-nr-33 — Texte en vigueur : https://www.gov.br/trabalho-e-emprego/pt-br/acesso-a-informacao/participacao-social/conselhos-e-orgaos-colegiados/comissao-tripartite-partitaria-permanente/arquivos/normas-regulamentadoras/nr-33-atualizada-2022-_retificada.pdf

Chapitre 3. Poussières combustibles et explosions

  1. U.S. Chemical Safety and Hazard Investigation Board (CSB). Investigation Report: Combustible Dust Hazard Study, Report No. 2006-H-1, novembre 2006. Communiqué : https://www.csb.gov/assets/1/17/Public_Meeting_News_Release_FINAL_11-7-06.pdf
  2. Wood Business, Wood and wood products: loss history from the 2019 Combustible Dust Incident Report (Dust Safety Science). https://www.woodbusiness.ca/wood-and-wood-products-loss-history-from-the-2019-combustible-dust-incident-report/
  3. CSB. Investigation Report: Sugar Dust Explosion and Fire, Imperial Sugar Company, Port Wentworth, Georgia, Report No. 2008-05-I-GA, septembre 2009. https://www.csb.gov/imperial-sugar-company-dust-explosion-and-fire/ — Communiqué du rapport final : https://www.csb.gov/final-csb-report-on-imperial-sugar-disaster-concludes-inadequate-equipment-design-maintenance-and-housekeeping-led-to-massive-sugar-dust-explosions/
  4. Bioenergy News, Georgia Biomass plant damaged in explosion, juin 2011. https://www.bioenergy-news.com/news/georgia-biomass-plant-damaged-in-explosion/ — Canadian Biomass, Plant explosion caused by overheated assembly. https://canadianbiomassmagazine.ca/plant-explosion-caused-by-overheated-assembly-2637 — Bioenergy News, Pellet plant resumes operations. https://www.bioenergy-news.com/news/pellet-plant-resumes-operations — Sources de presse spécialisée fondées sur le rapport des pompiers locaux ; aucun rapport d'enquête officiel n'a été publié.
  5. Occupational Health & Safety, Fire at N.H. Pellet Mill Leads to $147,000 Fine, 1er mai 2012. https://ohsonline.com/articles/2012/05/01/fire-at-nh-pellet-mill-leads-to-147000-fine.aspx — Woodworking Network, OSHA cites New England Wood Pellet. https://www.woodworkingnetwork.com/management/osha-cites-new-england-wood-pellet
  6. Occupational Health & Safety, OSHA Cites Company Following Combustible Dust Explosion, 5 mars 2014. https://ohsonline.com/articles/2014/03/05/osha-cites-company-following-combustible-dust-explosion.aspx — Woodworking Network, Wood pellet plant dust explosion was preventable: OSHA. https://www.woodworkingnetwork.com/management/wood-pellet-plant-dust-explosion-was-preventable-osha
  7. CSB. Investigation Update: Horizon Biofuels, 17 septembre 2025. https://www.csb.gov/assets/1/6/Horizon_Biofuels_Investigation_Update_2025-09-17_Final_Public.pdf — Communiqué : https://www.csb.gov/csb-issues-update-on-its-investigation-of-the-fatal-explosion/ — Page du cas : https://www.csb.gov/horizon-biofuels-explosions/ — Au 13/11/2026, le CSB indique que l'enquête est toujours ouverte et n'a pas publié de rapport final.
  8. OSHA. 29 CFR 1910.272, Grain handling facilities. https://www.law.cornell.edu/cfr/text/29/1910.272 — Interprétation de l'OSHA du 15/10/1998 sur le programme de nettoyage : https://osha.prod.pace.dol.gov/laws-regs/standardinterpretations/1998-10-15
  9. NFPA 652, Standard on the Fundamentals of Combustible Dust, édition 2019. Résumé : https://www.csemag.com/nfpa-652-compliance-starts-with-a-dust-hazard-analysis/
  10. NFPA 660, Standard for Combustible Dusts and Particulate Solids, édition 2025. Résumé : https://www.processingmagazine.com/maintenance-safety/standards-regulations/article/55264719/nfpa-660-what-processors-need-to-know-about-nfpas-new-consolidated-combustible-dust-standard — Selon la page de la NFPA, elle regroupe les normes 61, 484, 652, 654, 655 et 664 : https://www.nfpa.org/product/nfpa-660-standard/p0660code
  11. Commission européenne, Equipment for potentially explosive atmospheres (ATEX). https://single-market-economy.ec.europa.eu/sectors/mechanical-engineering/equipment-potentially-explosive-atmospheres-atex_es
  12. Argentine. Ley 19.587 de Higiene y Seguridad en el Trabajo (1972) et Decreto 351/79. https://www.argentina.gob.ar/normativa/nacional/32030/actualizacion

Chapitre 4. Machines : protecteurs et consignation avant toute intervention

  1. U.S. Bureau of Labor Statistics. Machinery involved in 58 percent of work-related amputations in 2018, The Economics Daily, 2020. https://www.bls.gov/opub/ted/2020/machinery-involved-in-58-percent-of-work-related-amputations-in-2018.htm
  2. OSHA. Instruction CPL 03-00-027, National Emphasis Program on Amputations in Manufacturing Industries, signée le 29/05/2025, en vigueur depuis le 27/06/2025 pour cinq ans ; section IX (contexte) et annexe B, où le code NAICS 321999 (All other miscellaneous wood product manufacturing) figure avec un astérisque, c'est-à-dire comme nouveau par rapport au programme de 2019. https://www.osha.gov/sites/default/files/enforcement/directives/CPL-03-00-027.pdf — L'entrée « Wood pellets manufacturing » figure sous le code 321999 dans l'index NAICS 2022 du Bureau du recensement des États-Unis : https://www.census.gov/naics/2022NAICS/2022_NAICS_Index_File.xlsx
  3. NIOSH, programme FACE du Kentucky. Rapport 14KY022, Foreman Falls into Running Auger after Stepping on Door Panel with Broken Door Interlocks, 11/02/2015. https://stacks.cdc.gov/view/cdc/165054
  4. Règlement (UE) 2023/1230 du Parlement européen et du Conseil du 14 juin 2023 sur les machines. JO L 165 du 29/06/2023. Article 10 et annexe III, sections 1.2.4.3, 1.3.7, 1.3.8.1, 1.4.2.2, 1.6.1 et 1.6.3. https://www.boe.es/doue/2023/165/L00001-00102.pdf
  5. OSHA. 29 CFR 1910.212, General requirements for all machines. https://www.law.cornell.edu/cfr/text/29/1910.212
  6. Mexique. NOM-004-STPS-1999, Sistemas de protección y dispositivos de seguridad en la maquinaria y equipo que se utilice en los centros de trabajo, DOF 31/05/1999. Points 5.2, 6.3, 7.2.2, 8.1, 8.2 et appendice A. https://www.gob.mx/cms/uploads/attachment/file/680125/NOM-004-STPS-1999.pdf
  7. OSHA. 29 CFR 1910.147, The control of hazardous energy (lockout/tagout). Paragraphes (a), (c)(2), (c)(5), (c)(6), (d), (e) et (f). https://www.law.cornell.edu/cfr/text/29/1910.147
  8. Argentine. Decreto 351/79, Anexo VI (installations électriques), points 1.1.3, 1.1.4 et 2.4.2. https://www.argentina.gob.ar/normativa/recurso/32030/dto351-1979-anexo6/htm
  9. Superintendencia de Riesgos del Trabajo (Argentine). Guía técnica de prevención 03: Protecciones en máquinas, equipos y herramientas, 2019. Renvoie au Decreto 351/79, Anexo I, Capítulo 15. https://www.argentina.gob.ar/sites/default/files/03_guia_protecciones_en_maquinas_equipos_y_herramientas_ok.pdf
  10. INSST (Espagne). NTP 1117, Consignación de máquinas, 2018. https://www.insst.es/documents/94886/566858/ntp_1117w.pdf/8ecd51a7-09bc-41b8-adb7-aec5349285bc
  11. EU-OSHA, Regulation (EU) 2023/1230 on machinery (applicable à partir du 20/01/2027). https://osha.europa.eu/es/legislation/directive/regulation-20231230eu-machinery — La date du texte original (14/01/2027) a été corrigée par le rectificatif publié au JO L 169 du 04/07/2023 : https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/1230/corrigendum/2023-07-04/oj/spa

Chapitre 5. Risque électrique

  1. Electrical Safety Foundation International (ESFI). Workplace Electrical Fatalities 2011-2024, mars 2026, avec des données du BLS et de l'OSHA. https://www.esfi.org/wp-content/uploads/2026/03/ESFI-Workplace-Electrical-Fatalities-2011-2024.pdf
  2. Argentine. Decreto 351/79, Anexo VI (installations électriques), points 1.1.3, 1.1.4, 1.2.1, 1.2.2, 1.2.3, 3.3.1, 3.3.2.1 et 3.4. https://www.argentina.gob.ar/normativa/recurso/32030/dto351-1979-anexo6/htm
  3. Superintendencia de Riesgos del Trabajo (Argentine). Resolución SRT 900/2015, Protocolo para la medición del valor de puesta a tierra y la verificación de la continuidad de las masas en el ambiente laboral. Boletín Oficial, 28/04/2015. https://www.boletinoficial.gob.ar/detalleAviso/primera/124220/20150428 — Guide pratique : https://argentina.gob.ar/sites/default/files/res_srt_900_15-guia-practica_0.pdf
  4. Mexique. NOM-029-STPS-2011, Mantenimiento de las instalaciones eléctricas en los centros de trabajo - Condiciones de seguridad, DOF 29/12/2011. https://platiica.economia.gob.mx/normalizacion/nom-029-stps-2011/
  5. Mexique. NOM-022-STPS-2015, Electricidad estática en los centros de trabajo - Condiciones de seguridad, DOF 01/04/2016. https://platiica.economia.gob.mx/normalizacion/nom-022-stps-2015/
  6. NFPA 70, National Electrical Code, édition 2026 (en vigueur), articles 500 et 502. Fiche officielle : https://www.nfpa.org/product/nfpa-70-national-electrical-code-nec/p0070code/nfpa-70-national-electrical-code-nec-2026/7026sb — La définition de la Classe II, Division 2 (500.5(C)(2)) dans l'édition 2023, avec la condition de la poussière accumulée qui empêche de dissiper la chaleur : ECM, NEC Requirements for Hazardous Locations, 11/10/2023, https://www.ecmweb.com/national-electrical-code/code-basics/article/21275030/nec-requirements-for-hazardous-locations — La même condition figure dans la définition de Class II, Division 2 location de l'OSHA, 29 CFR 1910.399 : https://www.osha.gov/laws-regs/regulations/standardnumber/1910/1910.399 — Résumé de l'article 502 : https://www.ecmweb.com/national-electrical-code/article/21281848/nec-article-502-summary — Le texte de l'édition 2026 n'est pas en libre accès ; c'est pourquoi sa rédaction n'est pas citée.
  7. Directive 1999/92/CE du Parlement européen et du Conseil du 16 décembre 1999 (ATEX « travailleurs »), annexes I et II, partie B. JO L 23 du 28/01/2000. https://www.boe.es/doue/2000/023/L00057-00064.pdf
  8. IEC 60079-10-2, Atmosphères explosives - Partie 10-2 : Classement des emplacements - Atmosphères explosives poussiéreuses, édition 3.0, 29/06/2026 ; remplace l'édition 2.0 de 2015. https://webstore.iec.ch/en/publication/90124 — IEC 60079-14:2024 : https://webstore.iec.ch/publication/66049 — IEC 60079-17:2023 : https://webstore.iec.ch/publication/90154
  9. OSHA. 29 CFR 1910.333, Selection and use of work practices, paragraphes (a)(1), (b)(2) et (c)(2) ; définition de qualified person dans 29 CFR 1910.399. https://www.law.cornell.edu/cfr/text/29/1910.333
  10. NFPA 70E, Standard for Electrical Safety in the Workplace, édition 2027 (publiée en 2026 ; remplace celle de 2024). Fiche officielle : https://www.nfpa.org/product/nfpa-70e-standard-for-electrical-safety-in-the-workplace/p0070ecode/nfpa-70e-2027/70e27 — La condition de travail électriquement sûre (article 120), l'évaluation du risque d'arc électrique (130.5) et le permis écrit de travail sous tension figurent dans les documents officiels du comité pour cette édition : https://docinfofiles.nfpa.org/files/AboutTheCodes/70E/70E_A2026_NEC_AAC_SD_SCRStatements.pdf et https://docinfofiles.nfpa.org/files/AboutTheCodes/70E/70E_A2026_EEW_AAA_FD_FRStatements.pdf
  11. Superintendencia de Riesgos del Trabajo (Argentine). Resolución SRT 11/2022, qui approuve le Reglamento para la ejecución de trabajos con tensión en instalaciones eléctricas mayores a 1 kV de l'AEA (édition 2020) et abroge la Resolución SRT 592/2004. Boletín Oficial, 03/03/2022. https://www.boletinoficial.gob.ar/detalleAviso/primera/258260/20220303
  12. Règlement (UE) 2023/1230 sur les machines, annexe III, sections 1.5.1 et 1.5.2. https://www.boe.es/doue/2023/165/L00001-00102.pdf

Chapitre 6. Bruit et vibrations

  1. NIOSH. Criteria for a Recommended Standard: Occupational Noise Exposure, Revised Criteria 1998, DHHS (NIOSH) Publication No. 98-126. https://webarchive.library.unt.edu/web/20170214041730/https://www.cdc.gov/niosh/docs/98-126 — Page actuelle du NIOSH sur la limite recommandée : https://www.cdc.gov/niosh/noise/prevent/understand.html
  2. Achutan, C. et Tubbs, R. L. Noise exposures during potato processing and manufacture of animal feed. Journal of Agricultural Safety and Health, 13(4) : 367-374, 2007. https://stacks.cdc.gov/view/cdc/194447
  3. Superintendencia de Riesgos del Trabajo (Argentine). Resolución SRT 85/2012, Protocolo para la medición del nivel de ruido en el ambiente laboral. Boletín Oficial, 30/01/2012. https://www.argentina.gob.ar/normativa/nacional/193617/texto
  4. OSHA. 29 CFR 1910.95, Occupational noise exposure. Paragraphes (b)(1), (c), (d), (g), (i), (k) et (m), et tableau G-16. https://www.law.cornell.edu/cfr/text/29/1910.95
  5. Directive 2003/10/CE du Parlement européen et du Conseil du 6 février 2003 concernant l'exposition des travailleurs au bruit. JO L 42 du 15/02/2003. Articles 3 à 10. https://www.boe.es/doue/2003/042/L00038-00044.pdf
  6. Argentine. Resolución MTEySS 295/2003, qui remplace l'annexe V du Decreto 351/79 (bruit, ultrasons, infrasons et vibrations). https://www.argentina.gob.ar/normativa/recurso/32030/dto351-1979-anexo5/htm
  7. Mexique. NOM-011-STPS-2001, Condiciones de seguridad e higiene en los centros de trabajo donde se genere ruido, DOF 17/04/2002. Points 5.2 à 5.7, 8.2, 8.5, 8.6, 8.7 et tableau A.1. https://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=734536&fecha=17/04/2002
  8. Règlement (UE) 2023/1230 sur les machines, annexe III, sections 1.5.8, 1.5.9 et 1.7.4.2, point u). https://www.boe.es/doue/2023/165/L00001-00102.pdf
  9. NIOSH. Industrial Noise Control Manual, édition révisée, publication 79-117, 1979. Cas d'une usine d'aliments pour bétail. https://www.cdc.gov/niosh/engcontrols/ecd/detail116.html
  10. Directive 2002/44/CE du Parlement européen et du Conseil du 25 juin 2002 concernant l'exposition des travailleurs aux vibrations. JO L 177 du 06/07/2002. Article 3. https://www.boe.es/doue/2002/177/L00013-00019.pdf

Chapitre 7. Silos, locaux de stockage et espaces confinés

  1. OSHA. 29 CFR 1910.146, Permit-required confined spaces. https://www.osha.gov/laws-regs/regulations/standardnumber/1910/1910.146
  2. Brésil, Ministério do Trabalho e Previdência. NR-33 – Segurança e Saúde no Trabalho em Espaços Confinados, rédaction approuvée par la Portaria MTP n.º 1.690 du 15 juin 2022 (texte rectifié, en vigueur depuis le 03/10/2022). https://www.gov.br/trabalho-e-emprego/pt-br/acesso-a-informacao/participacao-social/conselhos-e-orgaos-colegiados/comissao-tripartite-partitaria-permanente/arquivos/normas-regulamentadoras/nr-33-atualizada-2022-_retificada.pdf
  3. Cheng Y.-H., Field B., Nour M., Ambrose K., Sheldon E. et Haslett N. 2024 Summary of U.S. Agricultural Confined Space-related Injuries and Fatalities. Purdue Agricultural Safety and Health Program, Purdue University, mai 2025. https://www.purdue.edu/engineering/abe/agconfinespaces/wp-content/uploads/2025/05/2024-Summary-of-U.S.-Agricultural-Confined-Space-related-Injuries-and-Fatalities-Report.pdf
  4. OSHA. Hazard Alert: Dangers of Engulfment and Suffocation in Grain Bins (2011). https://www.osha.gov/Publications/hazard-alert_grain_bins.pdf — Les chiffres de 11 et 5 secondes proviennent de la publication de l'université de l'Arkansas Suffocation Hazards in Grain Bins (FSA-1010), citée par l'OSHA.
  5. Svedberg U. R. A., Högberg H.-E., Högberg J. et Galle B. « Emission of Hexanal and Carbon Monoxide from Storage of Wood Pellets, a Potential Occupational and Domestic Health Hazard ». Annals of Occupational Hygiene 48(4) : 339-349, 2004. doi: 10.1093/annhyg/meh015
  6. NIOSH. Pocket Guide to Chemical Hazards: Carbon monoxide. https://www.cdc.gov/niosh/npg/npgd0105.html
  7. KAN – Kommission Arbeitsschutz und Normung. « Safe storage of wood pellets », KANBrief 4/13, 2013, p. 15-16 (édition trilingue). https://www.kan.de/fileadmin/Redaktion/Dokumente/KAN-Brief/de-en-fr/13_4.pdf — Le KANBrief 2/19 reprend le chiffre de 13 décès entre 2002 et 2011 : https://www.kan.de/en/publications/kanbrief/2019/2-19/safe-storage-of-wood-pellets/
  8. Health and Safety Executive (HSE, Royaume-Uni). Safety alert OPSTD 3-2012: Risk of carbon monoxide release during the storage of wood pellets, 5 novembre 2012. https://www.hse.gov.uk/safetybulletins/co-wood-pellets.htm
  9. Gauthier S., Grass H., Lory M., Krämer T., Thali M. et Bartsch C. « Lethal Carbon Monoxide Poisoning in Wood Pellet Storerooms—Two Cases and a Review of the Literature ». Annals of Occupational Hygiene 56(7) : 755-763, 2012. doi: 10.1093/annhyg/mes047
  10. ISO 20023:2018, Solid biofuels — Safety of solid biofuel pellets — Safe handling and storage of wood pellets in residential and other small-scale applications. Résumé du BSI : https://knowledge.bsigroup.com/products/solid-biofuels-safety-of-solid-biofuel-pellets-safe-handling-and-storage-of-wood-pellets-in-residential-and-other-small-scale-applications — La norme est en cours de révision (prEN ISO 20023 rev, 2025).
  11. OSHA. 29 CFR 1910.272(g), Entry into grain storage structures. https://www.law.cornell.edu/cfr/text/29/1910.272
  12. Argentine. Resolución SRT 953/2010, Criterios de seguridad respecto de las tareas ejecutadas en espacios confinados, Boletín Oficial 15/07/2010. Copie : https://e-legis-ar.msal.gov.ar/htdocs/legisalud/migration/pdf/15960.pdf
  13. Mexique. NOM-033-STPS-2015, Condiciones de seguridad para realizar trabajos en espacios confinados, DOF 31/08/2015. Points 5.5 (autorisations écrites) et 5.7 (responsable des travaux et au moins un surveillant). https://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5405659&fecha=31/08/2015 — Fiche officielle : https://platiica.economia.gob.mx/normalizacion/nom-033-stps-2015/

Chapitre 8. Incendies et auto-échauffement

  1. Persson H. et Fjellgaard Mikalsen R. (éd.). Silo fire guideline, 13 measures and 4 warnings. RISE Research Institutes of Sweden, RISE Report 2023:68, Trondheim, 2023. Fondé sur le manuel Silo Fires (RISE/MSB, 2012). https://www.dsb.no/siteassets/rapporter-og-publikasjoner/rise/rise-report-2023-68-silo-fire-guideline-final.pdf
  2. Svedberg U. R. A., Högberg H.-E., Högberg J. et Galle B. « Emission of Hexanal and Carbon Monoxide from Storage of Wood Pellets, a Potential Occupational and Domestic Health Hazard ». Annals of Occupational Hygiene 48(4) : 339-349, 2004. doi: 10.1093/annhyg/meh015
  3. Health and Safety Executive (HSE, Royaume-Uni). Safety alert OPSTD 3-2012: Risk of carbon monoxide release during the storage of wood pellets, 5 novembre 2012. https://www.hse.gov.uk/safetybulletins/co-wood-pellets.htm
  4. Sokhansanj S., Yazdan Panah F. et Lee J. S. (Université de la Colombie-Britannique). « Managing Silo Size and Humidity Key to Controlling Self-heating in Pellets ». Wood Pellet Association of Canada, 21 décembre 2023. https://pellet.org/news/managing-silo-size-and-humidity-key-to-controlling-self-heating-in-pellets/
  5. Yazdan Panah F. (Wood Pellet Association of Canada). Safe Wood Pellet Storage: Preventing, Detecting, and Managing Self-Heating Incidents. Technical deep dive: causes, contributing factors, and detection methods for self-heating (présentation, 2026). La présentation précise elle-même que ses recommandations sont indicatives et ne constituent pas des exigences légales. https://pellet.org/wp-content/uploads/2026/03/technical-deep-dive-wpac-presentation.pdf
  6. ISO 20049-1:2020, Biocombustibles solides — Détermination de l'auto-échauffement des biocombustibles en granulés — Partie 1 : Calorimétrie isotherme. Confirmée en 2025. https://www.iso.org/standard/66904.html
  7. Base ARIA (BARPI, ministère de la Transition écologique, France). Accident n° 50891, 30 octobre 2017, Lapeyrouse (63). https://www.aria.developpement-durable.gouv.fr/accident/50891_en/?lang=en
  8. OSHA. 29 CFR 1910.39, Fire prevention plans. https://www.law.cornell.edu/cfr/text/29/1910.39
  9. OSHA. 29 CFR 1910.38, Emergency action plans. https://www.law.cornell.edu/cfr/text/29/1910.38
  10. Argentine. Decreto 351/79, Anexo I, Capítulo 18, Protección contra incendios (articles 160 à 187), https://www.argentina.gob.ar/normativa/recurso/32030/dto351-1979-anexo1/htm, et Anexo VII (charge calorifique, risques 1 à 7, conditions de situation, de construction et d'extinction, et tableaux de capacité d'extinction), https://www.argentina.gob.ar/normativa/recurso/32030/dto351-1979-anexo7/htm
  11. OSHA. 29 CFR 1910.157, Portable fire extinguishers. https://www.law.cornell.edu/cfr/text/29/1910.157
  12. OSHA. 29 CFR 1910.156, Fire brigades. https://www.law.cornell.edu/cfr/text/29/1910.156

Chapitre 9. Hygiène de l'aliment composé pour animaux

  1. Van Larebeke, N. et al. The Belgian PCB and dioxin incident of January-June 1999: exposure data and potential impact on health. Environmental Health Perspectives, 2001, 109(3) : 265-273. https://webarchive.library.unt.edu/eot2008/20090118181958/http://www.ehponline.org/members/2001/109p265-273vanlarebeke/vanlarebeke.pdf
  2. CDC. Multistate Outbreak of Salmonella Serotype Agona Infections Linked to Toasted Oats Cereal — United States, April-May, 1998. MMWR, 1998 (historique). https://www.cdc.gov/mmwr/preview/mmwrhtml/00053368.htm — Travail original cité : Clark, G. M., Kaufmann, A. F., Gangarosa, E. J. et Thompson, M. A. Epidemiology of an international outbreak of Salmonella agona. The Lancet, 1973 ; 2(7827) : 490-493. doi: 10.1016/s0140-6736(73)92082-5. PubMed : https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/4125005/
  3. Zentai, A., Jóźwiak, Á., Süth, M. et Farkas, Z. Carry-Over of Aflatoxin B1 from Feed to Cow Milk — A Review. Toxins, 2023, 15(3) : 195. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10053009/
  4. Règlement (CE) n° 183/2005 du Parlement européen et du Conseil du 12 janvier 2005 établissant des exigences en matière d'hygiène des aliments pour animaux, articles 5(6) et 6. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/ALL/?uri=CELEX:32005R0183
  5. Règlement (CE) n° 183/2005, annexe II (installations et équipements ; production). Texte : https://legislation.gov.uk/eur/2005/183/annex/II/division/2?view=plain — Guide de la Food Standards Agency sur la contamination croisée entre lots : https://www.food.gov.uk/sites/default/files/media/document/on-farm-mixinf-guidance-farmers.pdf
  6. Règlement (CE) n° 178/2002, article 18 (traçabilité). https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2002/178/2019-07-26 — Texte de l'article : https://www.legislation.gov.uk/eur/2002/178/article/18
  7. Directive 2002/32/CE sur les substances indésirables dans les aliments pour animaux, annexe I, remplacée par le règlement (UE) n° 574/2011. https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2002/32/2019-11-28/eng — Recommandation 2006/576/CE de la Commission du 17 août 2006 concernant la présence de déoxynivalénol, de zéaralénone, d'ochratoxine A, des toxines T-2 et HT-2 et de fumonisines dans les produits destinés à l'alimentation animale (version consolidée 2016). https://eur-lex.europa.eu/eli/reco/2006/576/2016-08-02 — Recommandation (UE) 2026/1801 de la Commission du 24 juillet 2026 (JO L du 28/07/2026), qui remplace les recommandations 2006/576/CE et 2013/165/UE à partir du 1er juillet 2027. https://eur-lex.europa.eu/eli/reco/2026/1801/oj — Résumé : https://www.csqa.it/en-us/press/micotossine-nei-mangimi-la-ue-aggiorna-i-valori-di-riferimento
  8. FDA. 21 CFR Part 507, Current Good Manufacturing Practice, Hazard Analysis, and Risk-Based Preventive Controls for Food for Animals, règle finale du 17/09/2015, §507.31 et §507.33. https://www.ecfr.gov/current/title-21/chapter-I/subchapter-E/part-507
  9. FDA. 21 CFR 225.65, Equipment cleanout procedures. https://www.law.cornell.edu/cfr/text/21/225.65
  10. FDA. CPG Sec. 690.800 Salmonella in Food for Animals, juillet 2013. https://www.fda.gov/regulatory-information/search-fda-guidance-documents/cpg-sec-690800-compliance-policy-guide-salmonella-food-animals
  11. Codex Alimentarius. Code d'usages pour une bonne alimentation animale (CXC 54-2004). https://www.fao.org/fileadmin/user_upload/livestockgov/documents/CXP_054e-1.pdf — Plateforme de la FAO : https://www.fao.org/feed-safety/resources/resources-details/es/c/1054052/
  12. SENASA. Resolución 1416/2024, Norma de Establecimientos y de Directores Técnicos de Establecimientos de Productos destinados a la Alimentación Animal, Boletín Oficial du 04/12/2024. Texte : https://www.cira.org.ar/?p=21330 — Boletín Oficial : https://www.boletinoficial.gob.ar/detalleAviso/primera/317685/20241204
  13. SENASA. Resolución 594/2015. https://www.produccion-animal.com.ar/legales/54-Resolucion_594.pdf — Sur son remplacement par les Resoluciones 1415 et 1416/2024 : https://www.engormix.com/balanceados/miscellaneous/argentina-nuevo-sistema-aprobar_n30874/
  14. Règlement (UE) 2019/4 concernant la fabrication, la mise sur le marché et l'utilisation d'aliments médicamenteux pour animaux, et son annexe I (plans de nettoyage écrits et stockage séparé). https://www.legislation.gov.uk/eur/2019/4/annexes — Texte officiel sur EUR-Lex : https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2019/4/oj
  15. FDA. CPG Sec. 683.100 Action Levels for Aflatoxins in Animal Food. https://www.fda.gov/regulatory-information/search-fda-guidance-documents/cpg-sec-683100-action-levels-aflatoxins-animal-feeds
  16. EFSA, groupe scientifique sur les dangers biologiques (BIOHAZ). Microbiological risk assessment in feedingstuffs for food-producing animals. EFSA Journal, 2008, 6(7) : 720. Résumé : https://www.thepoultrysite.com/news/2008/07/efsa-publishes-advice-biological-feed-hazards
  17. Food Standards Agency (Royaume-Uni). Farmers producing animal feed. https://www.food.gov.uk/business-guidance/farmers-producing-animal-feed
  18. ISO 17225-2:2021, Biocombustibles solides — Classes et spécifications des combustibles — Partie 2 : Classes de granulés de bois. Domaine d'application : https://standards.iteh.ai/catalog/standards/iso/268f4ee0-a1ca-40af-b57d-60790cee914d/iso-17225-2-2021

Chapitre 10. Charges, postures et équipement de protection individuelle

  1. Waters T. R., Putz-Anderson V., Garg A. et Fine L. J. « Revised NIOSH equation for the design and evaluation of manual lifting tasks ». Ergonomics 36(7) : 749-776, 1993. doi: 10.1080/00140139308967940. Copie sur le site des CDC : https://stacks.cdc.gov/view/cdc/205542
  2. NIOSH. Applications Manual for the Revised NIOSH Lifting Equation, publication 94-110. https://www.cdc.gov/niosh/docs/94-110/ — Résumé du CCHST (Canada) : https://www.ccohs.ca/oshanswers/ergonomics/niosh/assessing.html
  3. Mexique. NOM-036-1-STPS-2018, Factores de riesgo ergonómico en el trabajo – Identificación, análisis, prevención y control. Parte 1: Manejo manual de cargas, signée le 22/11/2018, tableau 1 et dispositions transitoires. https://sidof.segob.gob.mx/notas/docFuente/5544579
  4. Argentine. Resolución MTEySS 295/2003, annexe I, Especificaciones técnicas sobre ergonomía, section « Levantamiento manual de cargas ». Copie : https://www.facet.unt.edu.ar/syso/wp-content/uploads/sites/36/2016/03/Res295-03-anexo1.pdf
  5. Argentine. Resolución SRT 886/2015, Protocolo de Ergonomía. https://www.argentina.gob.ar/normativa/nacional/246272/texto
  6. Directive 90/269/CEE du Conseil du 29 mai 1990 concernant les prescriptions minimales de sécurité et de santé relatives à la manutention manuelle de charges comportant des risques, notamment dorso-lombaires, pour les travailleurs. https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/1990/269/oj
  7. WorkSafe Victoria (Australie). Farmer killed while unloading bulka bags, alerte de sécurité du 20 juillet 2022. https://www.worksafe.vic.gov.au/safety-alerts/farmer-killed-while-unloading-bulka-bags
  8. ISO 21898:2024, Emballages — Grands récipients pour vrac souples (GRVS) pour marchandises non dangereuses, 2e édition, août 2024. https://www.iso.org/standard/83014.html
  9. OSHA. 29 CFR 1910.132, Personal protective equipment – General requirements. https://www.law.cornell.edu/cfr/text/29/1910.132
  10. Règlement (UE) 2016/425 relatif aux équipements de protection individuelle, et directive 89/656/CEE concernant les prescriptions minimales de sécurité et de santé pour l'utilisation par les travailleurs au travail d'équipements de protection individuelle. Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail (EU-OSHA) : https://osha.europa.eu/en/legislation/directives/4 et https://osha.europa.eu/en/legislation/directive/regulation-eu-2016425-personal-protective-equipment
  11. Mexique. NOM-017-STPS-2024, Equipo de protección personal – Selección, uso y manejo en los centros de trabajo, DOF 28/03/2025. Fiche officielle : https://platiica.economia.gob.mx/normalizacion/nom-017-stps-2024/
  12. Argentine. Resolución SRT 299/2011 (B.O. 30/03/2011), qui crée le formulaire Constancia de entrega de ropa de trabajo y elementos de protección personal (articles 2 et 3). https://www.argentina.gob.ar/normativa/nacional/norma-180669/texto — Decreto 351/79, Anexo I, Título VI, Protección personal del trabajador, Capítulo 19, Equipos y elementos de protección personal (articles 188 à 203). https://www.argentina.gob.ar/normativa/recurso/32030/dto351-1979-anexo1/htm
  13. IARC. Monographs on the Evaluation of Carcinogenic Risks to Humans, Vol. 62: Wood Dust and Formaldehyde, 1995. https://publications.iarc.who.int/Book-And-Report-Series/Iarc-Monographs-On-The-Identification-Of-Carcinogenic-Hazards-To-Humans/Wood-Dust-And-Formaldehyde-1995 — Réexaminé dans le vol. 100C (2012).
  14. Directive (UE) 2017/2398 modifiant la directive 2004/37/CE (agents cancérigènes ou mutagènes), annexe III : poussières de bois durs, 3 mg/m³ jusqu'au 17/01/2023 et 2 mg/m³ depuis cette date. Résumé du Parlement européen : https://oeil.europarl.europa.eu/oeil/en/procedure-document-summary/pdf?id=1517613
  15. Health and Safety Executive (HSE, Royaume-Uni). COSHH essentials for production and use of flour – FL0: Advice for managers. https://www.hse.gov.uk/pubns/guidance/fl0.pdf
  16. OSHA. 29 CFR 1910.134, Respiratory protection. https://www.law.cornell.edu/cfr/text/29/1910.134
  17. ISO 20345:2021, Équipement de protection individuelle — Chaussures de sécurité. Fiche : https://www.iso.org/standard/73222.html — Instituto Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo (INSST, Espagne). Protección de pies y piernas : les chaussures de sécurité protègent contre un choc d'au moins 200 J et une compression d'au moins 15 kN. https://www.insst.es/materias/equipos/epi/proteccion-de-pies-y-piernas
  18. Health and Safety Executive for Northern Ireland (HSENI). Safety alert – Safe use of emery cloth. https://www.hseni.gov.uk/node/1822
  19. Health and Safety Executive (HSE, Royaume-Uni). All you need to know about disposable dust masks : les masques jetables sont marqués selon l'EN 149:2001 ; les classes FFP1, FFP2 et FFP3 réduisent la poussière inhalée d'un facteur 4, 10 et 20, ne filtrent que la poussière et ne conviennent ni en cas de manque d'oxygène ni contre les gaz ou les vapeurs. https://www.hse.gov.uk/agriculture/dustmasks.htm — États-Unis. 42 CFR 84.170 : les filtres N95 doivent avoir une efficacité minimale de 95 % ; la série N est réservée aux atmosphères sans aérosols d'huile. https://www.ecfr.gov/current/title-42/chapter-I/subchapter-G/part-84/subpart-K/section-84.170

Chapitre 11. Formation et culture de sécurité

  1. Burke, M. J., Sarpy, S. A., Smith-Crowe, K., Chan-Serafin, S., Salvador, R. O. et Islam, G. Relative effectiveness of worker safety and health training methods. American Journal of Public Health, 2006, 96(2) : 315-324. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC1470479
  2. OSHA. 29 CFR 1910.272, Grain handling facilities, paragraphes (e) Training et (i) Contractors. https://www.law.cornell.edu/cfr/text/29/1910.272
  3. OSHA. 29 CFR 1910.38, Emergency action plans, paragraphes (e) et (f). https://www.law.cornell.edu/cfr/text/29/1910.38
  4. Directive 89/391/CEE du Conseil (directive-cadre sur la santé et la sécurité au travail), article 12 (formation des travailleurs). Texte de l'article : https://lawplayer.com/eu/article/31989L0391/a12 — Résumé de l'EU-OSHA : https://osha.europa.eu/es/legislation/directives/the-osh-framework-directive/1
  5. Argentine. Decreto 351/79, annexe I, chapitre 21 (formation), articles 208 à 214. https://www.argentina.gob.ar/normativa/recurso/32030/dto351-1979-anexo1/htm
  6. Superintendencia de Riesgos del Trabajo. Resolución SRT 905/2015, annexe I, point 15, et annexe II, points 9 et 10. https://www.argentina.gob.ar/normativa/nacional/246509/texto
  7. ISO 45001:2018, Systèmes de management de la santé et de la sécurité au travail — Exigences et lignes directrices pour leur utilisation, articles 5.4, 7.2 et 7.3. Guide des exigences : https://www.alcumus.com/wp-content/uploads/2021/07/Guide-to-requirements-of-ISO-45001.pdf
  8. OSHA. Recommended Practices for Safety and Health Programs, 2016. Communiqué de l'OSHA : https://osha.gov/news/newsreleases/trade/10182016 — Page actuelle : https://www.osha.gov/safety-management
  9. OSHA. Recommended Practices — Hazard Identification and Assessment, action 4 : enquêter sur les incidents. https://www.osha.gov/safety-management/hazard-Identification

Chapitre 12. Le plan de sécurité de l'usine

  1. ISO 45001:2018, Systèmes de management de la santé et de la sécurité au travail — Exigences et lignes directrices pour leur utilisation. Sur le cycle PDCA dans la norme : https://www.dqsglobal.com/en/explore/dqs-knowledge-center/iso-45001-explained — Fiche du CEN : https://www.cencenelec.eu/media/CEN-CENELEC/AreasOfWork/CEN%20sectors/OHS/Intro/iso45001_information-sheet_2018.pdf
  2. OSHA. Recommended Practices for Safety and Health Programs, 2016. Communiqué : https://osha.gov/news/newsreleases/trade/10182016 — Les sept éléments : https://www.osha.gov/safety-management
  3. Directive 89/391/CEE du Conseil (directive-cadre sur la santé et la sécurité au travail), obligations de l'employeur : évaluation des risques et liste des accidents du travail. Résumé de l'EU-OSHA : https://osha.europa.eu/es/legislation/directives/the-osh-framework-directive/1
  4. Superintendencia de Riesgos del Trabajo. Resolución SRT 905/2015. Annexe I, points 2, 13 et 15 ; annexe II, points 1, 4, 9 et 12. https://www.argentina.gob.ar/normativa/nacional/246509/texto
  5. ISO 45001:2018, articles 6.1.2 (identification des dangers et évaluation des risques et opportunités), 9.2 (audit interne), 9.3 (revue de direction) et 10.2 (incidents, non-conformités et actions correctives). Intitulés des articles selon le guide ISO 45002:2023 : https://iteh.es/catalog/standards/sist/9cb2cda4-5ce4-4d52-a2fe-099a14d7cabe/sist-iso-45002-2023 — Résumé des exigences : https://www.mangoapps.com/compliance-library/iso45001
  6. OSHA. 29 CFR 1910.272, Grain handling facilities, paragraphes (f) Hot work permit et (g) Entry into grain storage structures ; programme de nettoyage. https://www.law.cornell.edu/cfr/text/29/1910.272
  7. OSHA. 29 CFR 1904.33, Retention and updating. https://www.osha.gov/laws-regs/regulations/standardnumber/1904/1904.33
  8. OSHA. Recommended Practices — Hazard Identification and Assessment, action 4 : enquêter sur les incidents. https://www.osha.gov/safety-management/hazard-Identification
Téléchargez le livre complet en PDF

Les 12 chapitres et les 3 annexes dans un seul fichier, prêt à imprimer ou à partager avec votre équipe. Gratuit avec votre compte Meelko.

Sommaire du livre

Bonjour ! Une question ? Discutez avec nous ici.
MAI+ Demandez à MAI+...

Quel type de machine recherchez-vous ?

MAI+ peut vous aider